The Walking Dead Season 2 Episode 5 Türkçe Yama

the-walking-dead-game-season-2-walkthrough

Bu Yama 2. sezonu komple kapsamaktadır. Yani 2. sezon episode 1-2-3-4-5 bölümlerini içermektedir.

Yamadan Notlar (alıntı)

Arkadaşlar oyun Steam’da yayınlandıktan sadece 6 saat içerisinde oyunu tamamı ile çevirdik. Bugün gün içerisinde ise Türkçe yamayı oyunda ve dosya üzerinde test ettik. Ayrıca bir yandan test devam ederken diğer yandan TechnoGame programcıları sizler yamayı indirirken yüksek boyutlara takılıp kotanızı doldurmayın diye yama boyutunu, yeni yazdıkları kodlar ile tam olarak 75 kat küçülttüler.
Unutmayın ki TechnoGame işini disiplinli, ciddi, kaliteli ve hızlı yapmasa bu yama “1” günde tamamlanmaz. Şu an emeği geçen kısmında gördüğünüz arkadaşlar dün gece oyunun çıkış saatinden itibaren saatlerce uyumadan aralıksız çeviri yaptılar. Programcı arkadaşlar 40 saati aşkın bir süredir uyumadan bilgisayar başından kalkmadan sizlere bu yamayı yetiştirmeye çalıştılar. Gözümüzden kaçan ufak tefek hatalarımız olmuşsa hatamızı affedin. Herkese iyi oyunlar ve iyi eğlenceler.

” Programcılar ”

Nurullah Aktaş
Mert Aykuteli

” Çevirmenler ”

Gökhan Uçar
Kaan Uçar
Barbaros Emre Alagöz
Ali Ekber Ağzıbüyük
Halil Yetkin
Murat Gençoğlu
Cem Güllü
Kerim Can Ulusu
Ertan Yıldırım

” Test Ekibi ”

Nurullah Aktaş
Mert Aykuteli
Gökhan Uçar
Kaan Uçar
Murat Gençoğlu
Reklam ve Tanıtım
Tayfun Kumaş

İndirme Linkleri

turbobit indir butonu

Uploaded indir butonu

userscloud indir butonu

Hakkında Mehmet

T.O.M Ekibinin Kurucusuyum ve ayrıca çevirmenlik görevini üstlenmiş durumdayım. Sizler için en iyi hizmeti vermek için buradayım.

Tavsiyemiz

The Witcher 3: Hearts Of Stone % 100 Türkçe Yama

Çeviri ve Kurulum Açıklaması -Çeviri dosyaları oyunun 1.12 sürümüne uyumludur. Eğer daha eski bir sürüme …

  • Emre Gündüz

    başlıkta butun episodeleri içerir yazmışsınız ama benim episoe 1 i actım baktım bir şey yok sadece episode 5 oluyo

  • tüm bölümleri kapsaması lazım kurulumda mı yanlış birşey yaptın acaba

  • akala

    Hocam sayfadaki Episode 5 Türkçe Yaması TechnoGame’in ilk hazırladığı sorunlu olan yama. Daha sonradan güncellediler fakat yine de ciddi sorunlar hâlâ duruyor. Konuyla ilgili detaylı açıklamayı TechnoGame.net’te yapmıştım, inşAllah sorun yaşayan arkadaşların işine yarar:
    _______________________________________________________________________

    Türkçe yama paketi çok özensiz hazırlanmış.

    1- Paket içeriğindeki Bölüm 1 çevirisi ilk çıkan kalitesiz çeviri.

    (Bölüm 2 ile, Bölüm 1 çevirisi düzeltilmişti.)

    2- Bölüm 2’nin yarısı ve Bölüm 3, sanırım yanlış paketlenmiş.

    (Bu iki çeviriyi ayrı indirerek sorunu çözebilirsiniz fakat aşağıdaki arşivi öneririm.)

    Tüm sezon 2 için sorunsuz olan Türkçe yamayı arşiv hâline getirdim, yukarıdaki sorunların hiçbiri yoktur. Dosyaların ham hâlleridir, sıkıştırılarak boyutu küçültülmüştür, “patch” usülü değildir, kopyala/yapıştır yapın ve oyunu açın.

    Bağlantılar:

    http://www83.zippyshare.com/v/Up8Hmopx/file.html

    http://uptobox.com/qq7k6e1363vu

    http://go4up.com/dl/8f70ab8fae05

    NOT: TechnoGame tarafından paketlenen Türkçe yamada “boş klasöre kur, içeriği kopyala/yapıştır” yöntemi işe yaramaz! Böyle yapılan Türkçe yama eksik/bozuk olacaktır (yorumlarda kopyala/yapıştır şeklinde paylaşılan 30MB’ın altındaki yamalar da yine eksiktir/bozuktur) Oyunun klasörüne kurmak şarttır. Zaten açıklaması da yapılmış:

    “Oyunun olduğu klasör olmak zorunda başka yerde ÇA-LIŞ-MAZ!”

    Paylaştığım yama ile tüm oyunu kendim tekrardan bitirdim, küçük çeviri hataları dışında bir sorun yoktur. Boyutu 120MB’tan sıkıştırılarak düşürülmüştür, kopyala/yapıştır yapılabilmesi için ham dosyaları içerir.

  • Bilgi ve arsiv icin tesekkurler . kullanicilarin isine yarayacaktir

  • Ahmetnur Kurtul

    çoook teşekkür ederim sonunda oldu

  • Büşra Yücel

    episode 3 bi yerden sonra ingilizceye döndü ne yapabilirim?

  • aşağıda akala arkadaşın paylaştığı linkler ve bilgiler var tekrar dan kurup halledebilirsin

  • eyer sorunszu çalışmassa sorun usensin ona göre

  • akala

    “Eğer sorunsuz çalışmazsa” sorun ben değilim. Sorunun sizden kaynaklı olmadığından bi:haber suçlamaya geçen bir insansanız lütfen paylaştığım arşivi kullanmayın 🙂 Gidin TechnoGame’in paketlediği Türkçe yamayı kullanın, böylece şikayetlerinizi duyurup yardım alacağınız birisi de olmaz, yamayı da sorunlu şekilde kullanırsınız 🙂 Yama çıkalı neredeyse iki yıl olacak ve hâlâ TechnoGame’in paketini kullanıp şikayet eden yüzlerce kişi var, siz de onlara katılabilirsiniz.

  • Hilal Turan

    Yama bende çalıştı oyunumu Steam’den aldım. Sizin dediğiniz gibi ilk TechnoGame’in yaması karşıma çıktı ve yamayı yükledim. Fakat oyunu bozmak dışında bir iş yapmadı. TechnoGame ise sorun yaşamış insanlarla veya “Hatalı yamalarıyla” ilgilenmek yerine insanları aşağılıyorlardı. Teşekkürler yama için.

  • aziz

    kardeşim linkleri yenilermisin zipler boş çıkyor sana zahmet turbobit kullan

  • akala

    MEGA dışında, bağlantıların ve arşivlerin hiçbirinde sorun çıkmadı.

    Turbobit bağlantısını da ekledim.

  • aziz

    tamam gardaş sağolasın açtım

  • Emir

    Benimde episode 1’de bir ingilizce bir türkçe oluyor.

  • yanlış kurulum yapmışsındır

  • Emir

    Yanlış kurulum yapmadım.

  • Furkan Tarım

    Dosyayı indirince not defterinde pack dosyasını kurulum yerine kopyalayın diyor orası neresi yardım edin

  • akala

    1- Oyunu Steam’den satın aldıysanız, “Pack” klasörünü şuradaki size uygun olan yere kopyalayın;

    İşletim sisteminiz 64-bit ise:
    C:Program Files (x86)SteamSteamAppscommonThe Walking Dead Season Two

    İşletim sisteminiz 32-bit ise:
    C:Program FilesSteamSteamAppscommonThe Walking Dead Season Two
    _________________________________________________________________
    2- Oyunu GOG’dan satın aldıysanız, maalesef yama GOG sürümü ile çalışmıyor.
    _________________________________________________________________
    3- Oyununuz korsansa, oyunu açtığınız kısayola sağ tıklayın ve “Dosya konumunu aç” deyin, açılan klasöre “Pack” klasörünü kopyalayın.

    Oyunu açın.

  • Furkan Tarım

    İlk önce başlat menüsündeki The Walking Dead Season 2’deki pack’i sildim (techno game’inki),sonra 32 bit sisteme uygun şekilde sizin dosyanızdaki pack’i kopyaladım ardından oyunu açtım bir süre bekledi ve siyah ekran verip kapandı başlat menüsündeki The Walking Dead Season 2 dosyasını kontrol ettiğimde techno game’in pack’i hala orada duruyordu,bu sefer sizin pack’inizi kaldırıp deneyeyim dedim yine öyle oldu yardım lütfen.(Bölüm 1 ve 2yi techno game’in verdiği yama ile oynadım)

  • Furkan Tarım

    neyse çözdüm yama için teşekkürler(aynı sorunu olan varsa başlat menüsündeki The Walking Dead Season 2 dosyasındaki bütün save dosyalarını masaüstüne çıkarın sonra oyunu silip tekrar yükleyin saveleri aynı yere koyun ve türkçe yamayı burdaki yöntemle kurun)

  • Kaan Cahit Menteş

    episode 1 de ilk sahneden sonra ingilizce oldu? kurulumu doğru yaptım oyunu steamden almıştım çözümü bilen var mı?

  • sezon 2 mi senin oyun

  • – – spoiler – –

    1. bölümde omidin öldüğü sahneden sonra ormandaki ateşin olduğu yerden itibaren ingilizce oldu oyun. yardım eder misiniz.

  • Weird

    akala yardımın için çok teşekkür ederim düzeldi