The Swapper % 100 Türkçe Yama

The Swapper – Türkçe Yama Çalışması ile karşı karşıyayız sizlere bu oyununda Türkçe yamasını yapmaya karar verdik. Ve Şuanlık grup dışı çeviri olarak devam edilecek.

The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama

 

OYUN HAKKINDA

Oyun çok derin bir bulmaca oyunu, Uzay üssüne gönderilmiş olarak hikayemize başlıyoruz, bir yandan ilerlerken bir yandan da arka plan da farklı görüntüler karşımıza çıkıyor. Oyunda çok farklı güçler ile başbaşa kalıyoruz . Oyunda ki ana amaç güneş kürelerini toplamak ve ancak bunlar dahilinde bir sonuca varılıyor.Ek olarak oyun 2d olarak bizlere sunulmuş ve böyle bir sistem kurulmuş.

YAMA DURUMU

GENEL ÇEVİRİ DURUMU: %100
Menü : % 100
Alt Yazılar : %100
Oyun İçi Notlar %100
TEST:%100

ÇEVİRMENLER

Mehmet TANDOĞAN

Tunahan KAYAHAN

 

OYUNDAN GÖRÜNTÜLER

The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama
The Swapper % 100 Türkçe Yama

KURULUM

İndireceğiniz dosya içerisinde kurulum notları mevcuttur. Bu talimatlara uyarak başarılı bir şekilde yamanızı kurabilirsiniz.

YAMAYI İNDİR

İndirmek İçin Tıklayınız

SORUN YAŞAYANLAR İÇİN MANUAL DOSYALAR

The Swapper\data klasörüne atınız gelen soruya evet deyiniz

İndirmek İçin Tıklayınız

Hakkında Mehmet

T.O.M Ekibinin Kurucusuyum ve ayrıca çevirmenlik görevini üstlenmiş durumdayım. Sizler için en iyi hizmeti vermek için buradayım.

Tavsiyemiz

maxresdefault

Mother Russia Bleeds %100 Türkçe Yama

Proje Yöneticisi ferex28 Çeviri Durumu Altyazı %100 Menü %100 Arayüz %100 Çevirmenler ferex28 Test ferex28 …

  • Haşim

    Türkiye bir oyun çeviri sitesi daha kazanıyor. Helal olsun devam.

  • Teşekkür ederiz bu yolda ilerlemeye devam ediyoruz

  • Furkan Dağdelen

    Sosyal ortamlarda daha fazla adınızı duyurmalısınız size bulmak hiç kolay olmadı. Hakettiğiniz yere ulaşırşınız umarım.

  • Teşekür ederiz 🙂

  • TBA

    Beklediğim oyun, umarım tamamen %100 olarak çıkar.. Child of Light de notlar ingilizce umarım sonu ona benzemez 🙂

  • Bunu % 100 olarak çıkaracagız =)

  • mavzer

    Hakkaten çok güzel oyun seçmişsiniz.Kolay gelsin.Bağışta yaptım helali hoş olsun.

    Banner Saga çevirmeyi düşünmez misiniz? Açılıyordu da sanırım dil dosyası.

  • MSS TSS

    Böyle bir oyundan haberim yoktu teşekkürler.

  • Dil dosyası açılıyor ise bir el atabilriiz tabiki sitede mevcut olan çevirilerden sonra. Gerçekten çok yoğun bir şekilde çalışıyoruz bu yüzden tüm yama isteklerinize karşılık vermeyi düşünüyoruz

  • beytullah

    Böyle Karanlık Gizemli oyunlar çok hoşuma gidiyor umarım hemen çıkar yama. Bu arada iyi çalışmalar inş. bi aksilik olmaz 🙂

  • bir sorun çıkmayacak hayırlısıyla çok kısa sürede sizlere ulaştıracagız =)

  • Hakan FİDAN

    Bu ilginç oyun steam kütüphanemde vardı diye hatırlıyorum. İlk çıktığı dönemlerde ün yapmış bir oyun şimdiden teşekkürler.

  • evet oyun tutulmuş kendi döneminde şuanda talepler var .. Biz teşekkür ederiz

  • Berat Özmen

    antichamber isimli bir oyun var. Beyin yakma oyunu. Her parkurdan sonra parkurun ana fikrini veriyor. Mesela, kapıya dümdüz gittiğiniz zaman kapı kapanıyor, arkanızı dönüp geri geri gittiğiniz zaman geçebiliyorsunuz. Ana fikri, “Bazen geri gittiğinizi düşündüğünüz zaman, aslında ileri gidersiniz” gibisinden bir şey. Kaliteli bir İngilizce istiyor. Haliyle benim gibi birçok insan oyunu anlamıyor. Eğer çevirirseniz memnun oluruz. Zaten çok az text var. Altyazı yok. Bi oturuşta biter diye tahmin ediyorum (eğer dil dosyaları açılabilirse)

  • Dediğiniz oyunu birkaç projeden sonra inceleyecegim sizi yakın zamanda oyun hakkında bilgilendiririm..

  • batuhan

    bence call of duty serisi yarım kaldı black ops 2 ve ghost bence bunları çevirmeyi düşünün değecek oyunlar teşekkürler

  • Buğra Beyoğulları

    Test durumu hakkında bilgi verirmisiniz?

  • Test Bitti Şuan kurulumda

  • Buğra Beyoğulları

    Bu geceye doğru çıkar mı? 🙂

  • Bir aksilik olmazsa evet çıkar =)

  • Buğra Beyoğulları

    Bilgilendirdiğiniz için teşekkürler.

  • Buğra Beyoğulları

    Kurulumda Steam klasöründeki yeri seçiyorum. Seçtiğim halde C program files (x86) da kendi The Swapper dosyası açıp oraya kuruyor. Tutup attığımda bazı yazılarda no translation filan diyor. Bu hatayı pc ‘ye kol bağladığımda aldım. Yani No translation dediği yerler oyunu hangi alet ile kullanacağımız sourusu ilki xbox, ikincisi ps, üçüncüsü ise keyboard filan birde menüde gamepad sensivitiy ayarlarında no translation diye gözüküyor. Bilginize. Tekrar teşekkürler.

  • Kurulumu ben yaptım ama dediğiniz probleme rastlamadım. Her ihtimale karşı Mehmet Manuel Dosyaları koyabilir. Kol ile olan sorunu zaten anlamadım 🙂

  • qwertyx

    Türkçe yamayı yüklenecek yeri doğru göstermeme rağmen .exe’sinden kuruyorum fakat Türkçe olmuyor maalesef mümkünse Türkçe yamanın .exe’sinin paketlenmemiş halini buradan bizimle paylaşıp dosyaları ben manuel olarak ilgili yerlere yapıştırsam olur mu ?

  • manual olarak boş bir klasöre çıkarıp oradan The Swapperdata klasörüne de çıkarabilirsiniz

  • Buğra Beyoğulları

    Kol ile ilgili pc ‘ye bağladığımız kolu oyun görünce 3 seçenek çıkartıyor karşımıza oyun ingilizce iken xbox – ps – klavye olarak alt alta yazılı şekilde gözüküyordu. Oyuna türkçe yamayı uyguladığımda no translation şeklinde yazıyordu. Önemli bir sorun değil sadece bilginiz olsun diye söyledim. Ben ps3 kolu ile oynuyorum işaretler filan ps3 koluna göre gözüküyor. diğer altyazılarda herhangi bir sıkıntı yok. Çok güzel bir yama olmuş ellerinize sağlık.

  • SORUN YAŞAYANLAR İÇİN MANUAL KURULUM EKLENMİŞTİR

  • O muhtemelen mehmetin o kısmı çevirmediğinden kaynaklanan bir sorun 🙂 Yorum için tşkler.

  • Kerem

    Türkçe yama için teşekkürler.Oyunun atmosferi hoşuma gitti Türkçe yaması var diye indirdim tekrardan teşekkürler

  • saolun iyi oyunlar dilerim

  • Çok teşekkürler.

  • anonim

    Elinize sağlık, gerçekten harikasınız. Bir numarasınız.!

  • Crecis

    Ellerinize sağlık Teşekkürler 🙂

  • Ardas3

    Üzgünüm ama çok kalitesiz bir yama olmuş.Çok fazla yazım ve çeviri hatası var.Normal bir oyun olsa bu kadar sorun olmaz ama bunun gibi hikaye ağırlıklı bir oyuna yakışmamış

  • Oğuz Han

    Usta linki yeniler misiniz ?

  • tamam dostum.