Guns, Gore and Cannoli % 100 Türkçe Yama

Guns, Gore and Cannoli Resmi Türkçe Dil Desteği Çalışması

Çeviri Durumu

Ana Menü % 100

Video Altyazı & Oyun içi Altyazı % 100

Çevirmenler

Taner Saydam

Programlama

Mehmet TANDOĞAN

Açıklama

BU YAMA TANER SAYDAM  ILE BIRLIKTE YAPILMIŞTIR. ORTAK BIR YAMA’DIR.

Yama Hakkında

Geliştirici Ekip Crazy Monkey Studios ile görüşmelerim sonucunda resmi Türkçe yamaya onay verildi uzun süren görüşmeler sonucunda bir müddet cevap alamadım fakat onay almıştık. Tekrar geri dönüş yapıldı ve büyük bir güncelleme ile karşı karşıya olduğunu söylediler bu kapsam 3 dil ile beraber Türkçe dilini’de ekleneceği söylendi. Bunun 2 ay süre içinde olacağı söylendi. Bu süre zarfında sizleri bekletmek istemiyoruz buradan paylaşımı yaptık.. Gerekli güncelleme geldiği zamanda orjinal oyununuzdan rahatlıkla oynayabilirsiniz.

Oyun Hakkında

1920 Yılında geçen mafya ve gangsterlerle dolu bir ortam. Bol aksiyonlu ve patlamalı ve capcanlı arka planlarıyla oyun sizleri bekliyor. Boş vakitlerinizi geçirmenin alternatif bir yolu da diyebiliriz.

Türkçe Yama Tanıtım

Resimler

 

 

 

İndirme Linkleri

yamayı-indir

yamayı-indir

Hakkında Mehmet

T.O.M Ekibinin Kurucusuyum ve ayrıca çevirmenlik görevini üstlenmiş durumdayım. Sizler için en iyi hizmeti vermek için buradayım.

Tavsiyemiz

maxresdefault

Mother Russia Bleeds %100 Türkçe Yama

Proje Yöneticisi ferex28 Çeviri Durumu Altyazı %100 Menü %100 Arayüz %100 Çevirmenler ferex28 Test ferex28 …

  • ProSouls

    Dead Island çevirisini rafa kaldırdınız böyle dandik oyunlara mı başladınız. Dead Island artık çerilmeyecek deyinde biz de beklemeyelim.

  • çeviricez diye birşey demedik ki zaten, ben bunları kişisel olarak çeviriyorum yani kimse de diyemez niye çeviriyorsun diye değil mi ? Ben sevdim oyunu çeviriyorum bu kadar.

  • ismail ÇAYLAN

    Oyun dandik yada değil bu kimseyi ilgilendirmez faydan yok bari zararın olmasın

  • Tutqu

    Oyun gayet eğlenceli. Sabırsızlıkla bekliyorum. Kolay gelsin.

  • TC Mert Beyaz

    Gameplayleri vs izledim oldukça güzel eğlenceli bir oyun yamasını sabırsızlıkla bekliyorum 😀

  • Hakan FİDAN

    Steam’de olumu incelemeler almış gerçekten merakla bekliyorum.

  • Ömer Yağmurcukardeş

    ne zaman çıkacak lütfen

  • Arkadaşlar Yamanın Resmiyete dökülmesi konusunda yapımcı ekiple görüşmelerimi sürdürüyorum bu yüzden yamayı paylaşmam gecikebilir

  • ismail ÇAYLAN

    Önemli değil geç olsunda güç olmasın.

  • eyvallah hocam

  • Ümit Gültekin

    Bence türkçe harf karıştırma mehmet. Alışsınlar o sekilde okumaya.

  • menü almıyor bir tek tr karakteri o da fontu bir tuhaf =)

  • Geliştirici Ekip Crazy Monkey Studios ile görüşmelerim sonucunda resmi Türkçe yamaya onay verilmiştir. Bana verilen bilgiler doğrultusunda 1 veya 2 hafta içinde yeni gelecek olan güncellemeyle birlikte Türkçe dil desteğinin eklenecek olmasıdır.

  • Buğra Beyoğulları

    Hayırlı olsun. Güzel haber. Daha nice resmi çevirilere inş.

  • eyvallah sağolasın

  • ismail ÇAYLAN

    Tebrikler ve teşekkürler Mehmet.

  • sağolasın hocam

  • Ümit Gültekin

    Revelation’u hallediyor musun?

  • Yusuf Çaylan

    Muhteşemsiniz oyun çeviri, techno game ve taner saydam gibi sitelerde hiçbir gelişme yok umarım sizde onlar gibi olmazsınız 😉

  • Agarta

    bir güncelleme geldi ama türkçe olmadı

  • Agarta

    son durum nedir bu oyunu türkçe nasıl oynıyacağız.

  • Mustafa

    sims 4 için çıkan güncelemeleri çevirebilir misiniz*

  • yamayı yapan site güncelleme konusunda bir bilgi verdi mi

  • Lanetli Gemi

    oyun türkçe çıkana kadar haber vermiycektin aslında sen orda yanlış yaptın çıktıgı zaman resmi türkçe yama diye haber yapıcaktın senin yanlışın orda oldu

  • sıkıntı değil, çok büyütülecek bişi yok

  • Hakan FİDAN

    Kısa metin olunca Taner SAYDAM’da çevirmiş 😀

  • Mustafa

    Çevirmeyeceklerini söylediler siz çevirirseniz çok makbule geçer

  • xRibellax

    ne zaman oynıyabileceğiz bu oyunu türkçe olarak

  • çok az bir süre kaldı. bu haftayı geçmez

  • urizen

    Hocam ne zaman çıkar acaba bu arada teşekkürler sayenizde anlayarak oynuyabileceğiz.

  • Kadir Boz

    yamayı yapan taner saydam zaten 🙂

  • karagoz

    steamde 18 tl adamlar çevirmiş bize almak düşer ayrıca arkadaşınızlada co op oynayabileceginiz güzel bir oyun

  • Ahmet

    olmuyor bir dosyayı bulamıyor eksik diyor.

  • sorunu biraz daha açarsan yardımcı olmaya çalışabilirim

  • akala

    Türkçe Yama sadece v1.02 sürümünde çalışıyor. Aynı hatayı ben de almıştım, oyunu güncelleyince sorun kalkıyor.

  • Ahmet

    v1.02 sürümünü nette yazdım bulamadım.

  • Ahmet

    Link atarmısın nerden buldun bu sürümü sana zahmet kardeş.

  • LAMER

    Aynen çok iyi olurdu techogame yaptığı yamanın versiyonun üstüne 10 tane patch geldi

  • Hakan FİDAN

    Bu oyuna yeni patch geldi daha oynayamadım resmi Türkçe çıktı mı acaba ???

  • akala

    Evet, son güncelleme (v1.1.1) ile oyuna Türkçe dil desteği geldi, menüden gördüğüm kadarıyla Türkçe karakterler yok v1.0.2’nin üzerine sitedeki Türkçe Yamayı yaptığınızda Türkçe karakterler de oluyordu.