Firewatch % 100 Türkçe Yama

Firewatch-2016-02-19-18-56-25-41

Oyun Hakkında

Oyunda bir erkek karakteri oynamakla beraber oyunun başlangıcında bizim kaderimizi belirleyen bir soru sarmalından geçiyoruz bunları cevapladıktan sonra karınız ve sizin gelecekte nasıl ve ne şekilde olacağınızı belirliyorsunuz. İşler yolunda gitmediği zaman bir nevi kafayı dağıtmak için gittiğimiz bu yeni işimize adapte olmaya çalışıyoruz, ama bu yeni işimizin içinde de bir gizem yatmaktadır.

Yama Durumu

Menü %100

Altyazı %99

Toplam % 99

Çevirmenler

Özgür Köse

Ruslan Mirzoyev

Nurlan Quasımov

Furkan Özyürek

Eren Özşahiner

Musa Abbasov

Programlama

Musa Abbasov

Yama Hakkında

Yama steam versiyonuna uyarlanma sürecindedir, şuan diğer yama diğer versiyonlar ile uyumludur. En kısa sürede steam (orjinal) sürümü eklenecektir.

Ayrıca Ğ ve Ş harfleri yamada yoktur ve argo kelimeler aynen nakledilmiştir.

Yama Kurulum Videosu

ResimlerFirewatch-2016-03-14-20-00-38-72-1024x577 Firewatch-2016-03-01-14-34-23-62 Firewatch-2016-03-02-16-52-13-72

Kurulum

Yamayı kurmadan önce aşağıdaki update versiyonu linkten indirip kurmanız gereklidir. Yama aksi takdirde çalışmayacaktır.

Update

İNDİR

Türkçe Yama indirme Linkleri

turbobitindirbutonu

Yandex_Disk-Button

Hakkında Mehmet

T.O.M Ekibinin Kurucusuyum ve ayrıca çevirmenlik görevini üstlenmiş durumdayım. Sizler için en iyi hizmeti vermek için buradayım.

Tavsiyemiz

1460647932_witcher3_en_wallpaper_hearts_of_stone_the_contract_1920x1200_1445522503

The Witcher 3: Hearts Of Stone % 100 Türkçe Yama

Çeviri ve Kurulum Açıklaması -Çeviri dosyaları oyunun 1.12 sürümüne uyumludur. Eğer daha eski bir sürüme …

  • Ben TR yama ekibinden Musa Abbasov. Bu güzel haberinize göre size teşekkür ederiz. Stam versiyonu yapım aşamasındadır. Biterse bu hafta sonu ve ya gelecek hafta yayımlanacaktır

  • rica ederim, steam versiyonu çıktığı zaman iletişime geçerseniz, oyunculara adınızı duyurmak isteriz, kolay gelsin

  • BordoBereli

    Teşekkürler sayenizde oyunu anlayarak oynayabiliyorum 😀

  • Ayhanu

    Bende mac os x versiyonu yüklü. Bir çok oyun yama setup’ını (exe) Crossover ile açıp yükleyebiliyordum. Bu çalışmadı v1.0 Net Framework 2.0 altı sürüm olan sisteme yüklenemez diyor. Acaba bana yüklenecek dosyaları ve yüklenecek yeri belirterek özelden atabilir misiniz?

  • iyi oyunlar dilerim =)

  • Ayhanu

    yamayı açmaya kalkınca avastın Win32:Evo-gen [Susp] uyarısı vermesine halen yanıt alamadım. Tüm linklerden indirilenler viruslu!!!!!!!!!

  • herhangi bivirüs yoktur, virüs programını kapatın

  • herhangi bivirüs yoktur, virüs programını kapatın ve öyle deneyin

  • Ahmet

    steam de ne zaman türkçe oynayacağız?

  • yamayı yapan kişi yeni içerik koyduğu zaman konuyu güncelleyeceğim

  • Taner Duran

    abilerim saygıllar ben de güncelleme yaparken hata veriyor

  • Mert

    Steam için herhangi yeni bilgi yok mudur?

  • şuan için bir bilgi yok

  • yama steam e şuanlık uyumlu değil

  • Sadık Kılıç

    Hayatım boyunca gördüğüm en kötü çevirilerden bir tanesi bu çeviri. Çeviri kalitesini geçtim çeviri 10 yaşında çocuk mu yaptı? Aile kelimesini ayle diye yazmak nedir? Daha başında dayanamadım kapattım, İngilizce oynayacağım.

  • iyi bakalım sonuçta yapan biz değiliz, burada sadece dağıtım amaçlı bulunmakta, bu iletini esas yapanlara iletebilirsin

  • Sadık Kılıç

    Amacım kötüleyip sıkıntı çıkarmak değil ancak yapan biz değiliz diyerek sorumluluktan kaçmaya çalışmak doğru bir davranış değil. Kendi sitenizde bunu yayınlayarak sitenize insan çekiyorsanız yapan ekip kadar bu yama sizin de sorumluluğunuzda. Sonuç olarak ben bu yamayı buradan indiriyorsam muhatabım da sizsiniz.

  • muhattabın ben olsam bile yapacak birşey yok. Yamayı güncellemedikçe , düzeltme eklemedikçe buradan istediğimiz kadar konuşalım bir faydası olmayacak. Demek istediğim bu. Herhangi bir işlem yapamam.

  • Ahmet

    Steam ile ilgili bir gelişme var mı?

  • malesef konuyla ilgili herhangi bir gelişme yok takip ediyorum..

  • Cem Araç

    Steam versiyonu İnşallah yaz indirimleri zamanına yetişir?

  • inşallah bakalım çevirmenleri takip ediyorum şuanlık herhangi bir hareket göremiyorum =)

  • Baha Tan

    ne zaman çıkıcak steam’i orjinal oyun oynamak suç memlekette yok böle bir şey

  • bakalım gelişmeleri olduğu gibi konuya yansıtacağım.

  • ömer fetvacı

    Aynen steam versiyonunu dört gözle bekliyoruz.

  • serhat

    Çok Teşekürler Allah Razı Olsun

  • Adnan Şahin

    Bence steam e yama gelmeli artık yaz indiriminden aldım oynayanıyorum para verdik oynayamıyoruz lütfen biraz uğraşıp yapsınlar şu yamayı

  • zepper

    steam versiyonu derken pek anlamadım oyunu alacağım steam üzerinden yama düzgün çalışır mı ?

  • steam sürüm uyumlu değil yama

  • Toygar Çinözgümüş

    Sebebi oyunu Azeri Türklerinin çevirmiş olması. Türkiye Türkçesi değil yani çeviri.

  • mavera

    Steam yaması çıktı mı ?

  • dombraaaaaaa

    linkler bozuk

  • Ensar Yaren

    Kurulumu yaparken sorun yaşıyorum yardımcı olabilecek birisi varmı?

  • dadlu_phen

    Steam versiyonunun yaması ne zaman gelecek

  • dadlu_phen

    Artık steam versiyonunun yamasınıda çıkartın o kadar para verdik ne yazık ki ingilizcemiz güçlü değil oyundna bişey anladığımız yok yaptığınız iş çok saçma insan ilk önce bir oyunun korsanınamı türkçe yama çıkarır…

  • ne tür bir sorun

  • srazki

    anlamadığın belli
    yamayı yapan kişilerin oyun yapımcısı veya steamdaki yetkilililer tarafınca iletişime geçilip test edilmesi gerekli e yapımcı bunu onaylamadıysa ? steam destekli oyunlar zaten çıkıyor çıkmadıysa vardır bi bildikleri kasma kendini

  • Robot Marvin

    Bu yamanın steam versiyonuna uyarlama sözü hala geçerli mi? En kısa zamanda denmiş fakat bir gelişme yok. Yamayı yapanların sitesine de ulaşamadım!

  • Alp Gülşen

    update linkinde steam ile ilgili bazı klasörler var bu steam için mi pek anlam veremedim? steam e geldi mi yama?

  • Çağrı Zoralioğlu

    Ellerinize sağlık. Steam’e uyumlu versiyonu sabırsızlıkla bekliyoruz. Teşekkürler

  • Emre Çakıral

    Steam uyumluluğunu bekliyorumm 🙂